[...] follow in the job of attorney on a lasting basis in a Member Condition other than that where the qualification was acquired need to be interpreted as meaning that it precludes an attractiveness procedure during which the decision refusing registration, referred to in Article three of that directive, needs to be challenged to start with occasion prior to a human body composed completely of lawyers practising beneath the Qualified title of the host Member State and on charm right before a physique composed Generally of these legal professionals, exactly where the attraction prior to the [.
Would you like to add a word, a phrase or even a translation? Submit a whole new entry. Compile a different entry run by
As in the sphere of containers and bottles the use in trade may be distinct for differing types of goods and in an effort to forgo subjective issues, it is suggested to generate a research concerning which shapes are available on the market, by selecting a sufficiently broad
This Web-site is utilizing a stability services to safeguard itself from online assaults. The action you only done brought on the security Option. There are various actions that can result in this block which includes distributing a specific word or phrase, a SQL command or malformed knowledge.
fifty nine In this regard, it ought to be noted, as did the Advocate Normal in issue 30 of his Impression, the revised Framework Arrangement is made up of no provisions authorising derogations from legal rights Consequently guaranteed.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of a teacher is reduced than that of a lawyer.
Be sure to Take note the vocabulary goods in this list are only accessible In this particular browser. Upon getting copied them to the vocabulary coach, they can be obtained from everywhere you go. Alright
The merchandise that you have gathered will probably be exhibited under "Vocabulary Checklist". If you wish to copy vocabulary merchandise into the vocabulary trainer, click "Import" during the vocabulary checklist.
Remember to report illustrations for being edited or not to be shown. Likely sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in crimson or in orange.
.] auditor at other joint-inventory organizations, being a member the organization had applied the theory whereby not less than one member of these committees need to possess satisfactory knowledge of accounting and money issues.
Supplied the incredibly wide character of the subject below assessment, it goes with no indicating that it had been not possible to offer a detailed account of the different procedures click here on coordination relevant in Each individual spot of social protection
[...] in the job of attorney with a long lasting foundation within a Member Point out apart from that where the qualification was acquired should be interpreted as this means that it is open up to a bunch Member State to impose on attorneys registered using a Bar in that get more info Member Point out who can also be, whether total or aspect-time, in the use of One more law firm, an association or business of lawyers, or even a community or personal company, limits over the training with the occupation of attorney concurrent with that work, offered that People limitations don't go beyond what is essential in an effort to achieve the objective of blocking conflicts of interest and apply to all of the attorneys registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue click here ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Online contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu